Calcular la velocidad de corte en torneado
Tres cifras gobiernan una operación de torneado: la velocidad de corte Vc (en m/min, la velocidad a la que el material pasa bajo el filo), el avance por vuelta f (en mm/vuelta) y la profundidad de pasada ap (en mm). El torno, en cambio, solo entiende revoluciones por minuto: esta calculadora hace la conversión y deduce después el caudal de viruta y la potencia y el par que realmente se exigen al husillo.
Si ya conoce su velocidad de corte — el fabricante de plaquitas la indica —, escríbala directamente. El asistente de material y herramienta solo está para proponerle una cuando no tiene ninguna a mano.
Otras operaciones: taladrado, fresado, mandrinado, roscado, roscado con macho.
Condiciones de corte
Refrentado: ¿qué diámetro tomar?
Al refrentar, la herramienta parte del diámetro exterior y avanza hacia el centro: el diámetro en el punto de corte cambia sin parar, y con él la velocidad de corte. En un torno a revoluciones constantes hay que elegir un diámetro de referencia. El acierto no está en la media aritmética — que infravalora la periferia, donde se encuentra la mayor parte de la superficie barrida — sino en la media cuadrática de ambos diámetros.
| Diámetro equivalente a llevar arriba | 58,3 mm |
| Media aritmética, para comparar | 50,0 mm |
Deq = √( (Dmáx² + Dmín²) / 2 )
Lleve 58,3 mm al campo Diámetro mecanizado del formulario principal. Al acercarse al centro la velocidad de corte tiende de todos modos a cero: ahí es donde se degrada el acabado y el filo empieza a frotar en vez de cortar. Un torno con velocidad de corte constante (función G96) elimina el problema acelerando el husillo sobre la marcha, hasta su tope de revoluciones.
Los términos de taller marcados con asterisco se definen en el glosario, una sola vez.
Leer una caja de plaquitas: calidad ISO, rompevirutas, radio de punta y rango de Vc indicado
La caja no es un adorno del embalaje. Ahí está lo que el fabricante se atreve a firmar: código ISO, rompevirutas, radio de punta y rango de velocidad de corte. Saltarse esa lectura obliga a adivinar. En un torno, adivinar se paga pronto: filo muerto a los diez minutos, pieza azulada, viruta que no rompe.
La calidad —el grado— sigue el mapa ISO 513*. El color de la etiqueta ya sitúa el material, ni más ni menos:
- P (azul): aceros al carbono y aleados. El caso más frecuente del taller.
- M (amarillo): inoxidables y refractarios. El material se endurece justo donde trabaja el filo.
- K (rojo): fundiciones. Material abrasivo, viruta corta y casi ninguna adhesión al filo.
- N (verde): aluminio, cobre, latón. Filo muy positivo y pulido, para que el material no se pegue.
- S (marrón): titanio y superaleaciones. Poca Vc y mucho calor concentrado en un milímetro de viruta.
- H (gris): aceros templados, a partir de unos 45 HRC (escala Rockwell C).
El código grabado en la plaquita dice el resto. Un CNMG 120408-PM no es un trabalenguas: C es el rombo de 80°, N el desahogo nulo, 08 el radio de punta de 0,8 mm y PM el rompevirutas de desbaste medio. El intervalo de Vc impreso —por ejemplo 180 a 280 m/min en un P15, calidad del grupo P, sobre acero— no está ahí para llenar el catálogo. Es la ventana en la que esa geometría y ese recubrimiento cumplen lo que prometen. Fuera de ella, o se funde el recubrimiento, o nace un filo recrecido* —material de la pieza soldado al corte— y el acabado se arruina.
Un rompevirutas de acabado (f ≤ 0,15 mm/vuelta) aplastado en un desbaste de 0,4 mm/vuelta no rompe «más». Se satura, aprieta la viruta contra la cara de desprendimiento y acaba partiendo el filo. El caso inverso falla igual: un rompevirutas de desbaste, con un acabado de 0,08 mm/vuelta, ni siquiera llega a entrar en materia. Código y avance van juntos, o no van.
Elegir el avance por vuelta según el radio de punta y la rugosidad buscada (Ra ≈ f² / 8r)
El avance por vuelta no se copia de la ficha por una cuestión de aspecto. Cuando manda el acabado, lo ata el radio de punta. La huella teórica es una sucesión de arcos: entre dos vueltas, el radio deja una cresta. De pico a valle, esa cresta es Rt ≈ f² / (8r). La rugosidad media Ra anda por un cuarto de ese valor.
Rt ≈ f² / (8 · r) · Ra ≈ f² / (32 · r)
f y r van en milímetros, y el resultado sale en milímetros. Multiplicado por 1 000, queda en micrómetros. Un pedido habitual del plano, Ra 1,6 µm con r = 0,8 mm, da f ≈ 0,20 mm/vuelta. Meter 1,6 a secas en la fórmula del Rt —como si pico a valle y media fueran lo mismo— deja el avance en unos 0,10 mm. El ciclo se alarga sin que el calibre lo haya pedido.
Un radio grande admite más avance a igual Ra. Es el recurso de un desbaste que todavía quiere una superficie presentable. Ese mismo radio carga la componente radial: pieza esbelta, luneta ausente, voladizo de la cuchilla, todo lo acusa. Un radio pequeño corta más limpio y empuja menos hacia el eje. El avance, en cambio, tiene que bajar, y el filo se vuelve frágil.
Regla de taller, que no sustituye al cálculo: en acabado, f no suele pasar de 0,5·r. Por encima, las estrías se ven sin rugosímetro.
Desbaste y acabado: dos juegos de condiciones, dos objetivos opuestos
No es la misma operación con el avance un poco más fino. Son dos oficios.
El desbaste persigue caudal de viruta. La profundidad de pasada, ap*, va grande; el avance, alto; la Vc, moderada. El filo se sacrifica a propósito: lo caro es el minuto de husillo, no la esquina de la plaquita. La rugosidad da igual. Encaja un P20 tenaz, rompevirutas abierto, radio de 0,8 o 1,2 mm, y un ap de 2 a 4 mm en un acero medio, siempre que la máquina lo admita. El acabado persigue cota y piel. ap de 0,2 a 0,5 mm, avance atado al radio, Vc más alta: el recubrimiento trabaja mejor cuando la viruta sale caliente y no se pega. A menudo entra otra plaquita: geometría más positiva, radio de 0,4 mm, rompevirutas de acabado.
Programar las dos pasadas con el mismo filo, solo por evitar un cambio de herramienta, ahorra treinta segundos y pierde la tolerancia. La pasada de acabado sobre una piel endurecida por un desbaste tacaño —ap ridículo, avance que frota— es el clásico del taller: pieza brillante y fuera de cota. Dos juegos, dos objetivos. Cuando se prevé una pasada intermedia, el excedente ha de ser 0,3 mm de verdad, no 0,05 mm de vergüenza.
Velocidad de corte constante (G96) frente a revoluciones constantes (G97): cuándo usar cada una
En el torno de control numérico conviven dos modos de husillo. Mezclarlos es el error de programación que más se repite.
- G96 mantiene Vc: el control recalcula n en cada diámetro. Sirve al cilindrado con varios diámetros, al refrentado y a los perfiles. El desgaste se reparte, y el acabado no cambia de la periferia al hombro.
- G97 deja n fija. Es el modo del tronzado, del ranurado, del taladrado en el torno y del roscado a cuchilla. El diámetro no se mueve, o se mueve tan poco que G96 solo serviría para asustar al husillo.
Un refrentado a G97, con las rpm del diámetro exterior, deja el centro a Vc casi nula. Con n fija, la velocidad de corte es proporcional al diámetro: el filo frota, el acabado se pone mate y la plaquita se recubre de material. El mismo refrentado a G96, sin techo de revoluciones, pide milagros cerca del eje —4 000, 5 000 rpm— y el plato no está equilibrado para eso. De ahí el G50*, o el tope de rpm equivalente según el control: G96 sí, con un límite. Una variación de diámetro del 20 % ya justifica el modo constante. Por debajo de ese umbral, G97 cierra la cuestión.
Vida del filo y ley de Taylor: lo que cuesta de verdad ganar un 20 % de Vc
Subir un 20 % la velocidad de corte no recorta un 20 % el tiempo. Taylor lo dejó escrito hace más de un siglo, y el metal duro no ha derogado la exponencial.
Vc · Tn = C · T2 / T1 = (Vc1 / Vc2)1/n
En metal duro recubierto, el exponente n anda por 0,20 a 0,30. Con n = 0,25, un 20 % más de Vc deja la vida en (1 / 1,20)4 ≈ 0,48. La mitad. El tiempo de corte baja un 17 %, más o menos, y los cambios de filo se duplican. El exponente es pequeño: el cociente de velocidades, elevado a 1/n, amplifica cualquier subida. Si el minuto de máquina vale poco y la plaquita es cara, el balance sale negativo. Si el husillo es el cuello de botella de la célula, el tiempo ganado puede compensar el filo extra.
La ventana económica casi nunca coincide con el techo del catálogo. Queda un poco por debajo, allí donde la viruta sigue saliendo bien y el filo no se consume en una sola pieza. Esta página da n, el caudal de viruta Q y la potencia. El precio del filo y el de la hora los pone el taller. Sin esos dos números, «ir más rápido» es un deseo, no una cuenta.
Reconocer un desgaste anómalo: incidencia, cráter, filo recrecido, entalladura, astillado
La plaquita usada es el mejor instrumento de medida que hay en el torno. Conviene mirarla con cuenta-hilos antes de tirarla al bote.
- Desgaste de flanco (incidencia, VB, la anchura de la banda): franja regular en la cara de incidencia. Es el desgaste esperado. Si se dispara, la Vc es alta o el avance es tan corto que el filo frota.
- Desgaste de cráter (KT, la profundidad del hoyo): cavidad en la cara de desprendimiento, detrás del filo. Lo producen el calor y la presión de la viruta. Un cráter hondo adelgaza el filo hasta partirlo. La vía de salida es bajar la Vc o cambiar de recubrimiento.
- Filo recrecido: material de la pieza soldado al corte. El acabado queda en escamas y, el día que el recrecido salta, se lleva un trozo de metal duro. Aparece con Vc baja y material pegajoso —inoxidable, aluminio—. Subir la velocidad, o pasar a una geometría más positiva, lo corta de raíz.
- Entalladura: muesca justo a la altura de la piel de la pieza. Cascarilla, óxido, capa endurecida. Esa piel no se ataca con el mismo ap durante toda la pasada: se varía la profundidad, o se chaflana antes.
- Astillado: esquina que falta de golpe. El filo era demasiado frágil para el avance, o para un impacto —pasada interrumpida, chavetero—. La salida es una calidad más tenaz, un avance más fino, o no entrar a hueso contra un canto vivo.
Un filo que «dura poco» no es un diagnóstico. Es un síntoma. Mientras el modo de desgaste no tenga nombre, cambiar de marca es una lotería con el almacén.
Tronzado y ranurado: voladizo, ancho de herramienta, avance reducido, riesgo de agarrotamiento
La cuchilla de tronzar es una regla de acero que trabaja de canto. Mandan el voladizo y el ancho, y el material tiende a cerrarse sobre la hoja a medida que el corte avanza.
El voladizo se deja en el mínimo: la flexión crece con el cubo de cada milímetro de más. El ancho típico va de 2 a 4 mm. Más estrecho ahorra material y se retuerce; más ancho rigidiza y desperdicia. El avance se queda en el 50 al 80 % del cilindrado equivalente. Al final del tronzado, cuando queda un muñón de 4 o 5 mm, el avance baja todavía un poco, para que el disco no salga disparado ni pince la hoja. Un rompevirutas que deje la viruta en 6 o en 9, el rizo que cae solo, evita el ovillo que se enrolla detrás de la cuchilla y la parte.
El agarrotamiento no avisa con un número en pantalla. Avisa con un ruido seco y una hoja doblada. Hace falta desahogo lateral en los flancos y refrigerante hasta el fondo de la ranura. Tronzar a G96 sin tope queda fuera de lugar: cerca del eje el husillo se dispara, y la hoja no está hecha para milagros.
Piezas esbeltas, contrapunto y luneta: cuando la pieza vibra en lugar de cortar
Una barra con L/D mayor que 4 o 5 deja de ser una pieza rígida y se comporta como un diapasón. El filo empuja, la barra cede, el espesor de viruta cambia y el filo empuja más. Al cabo de dos revoluciones el acabado es un muaré y el diámetro baila en el micrómetro.
El contrapunto parte la longitud libre. La luneta fija sostiene un cuello; la móvil viaja con el carro. Ninguna de las dos perdona un centrado torcido: si el punto empuja de lado, ovaliza. El avance baja, y el ap con él. El ángulo de posición se elige para enviar el esfuerzo hacia el plato, no a 90° contra el eje de la barra. Una plaquita de radio pequeño ayuda: resta componente radial. Si la barra aun así canta, subir las rpm a ciegas no acalla la vibración. Se baja el ap. La velocidad de corte no rigidiza una pieza de ø20 × 400 mm.
Riego abundante, microlubricación o corte en seco según el material
El fluido no es una costumbre. Es una decisión, y cambia con el material y con la operación.
- Riego abundante (emulsión, la taladrina de taller, al 5 a 8 %): aceros aleados, inoxidable, titanio, desbastes gordos. Evacua calor y empuja la viruta. Sin caudal sobre el filo, el recubrimiento se degrada por ciclo térmico.
- Microlubricación (MQL*): un hilo de aceite en el filo. Aluminio, latón y demás no férreos. Deja el taller limpio y basta cuando el enemigo es el pegado, no el calor.
- Corte en seco: fundición —el grafito ya lubrica, y el agua mezcla un lodo abrasivo— y algunos aceros de desbaste con una plaquita prevista para ello. Cerámica y CBN*, a menudo, también en seco: el choque térmico parte esas herramientas antes que el propio desgaste.
Un chorro que moja la pieza dos palmos por detrás de la plaquita no refrigera nada. El tubo se apunta al arco de viruta, o el caudal llega por el interior del portaherramientas. Si no llega al filo, más vale un seco de verdad que un riego teatral.
Tornear madera y plásticos: qué cambia respecto al metal
La madera no desgasta el filo como un acero. Lo desgarra, lo quema y, si el bloque está verde o agrietado, explota. El corte pide un filo de HSS* o de metal duro, muy positivo y muy afilado. La Vc va de 500 a 2 000 m/min, en seco y con aspiración: el polvo de algunas maderas no es suciedad, es un problema de pulmón. Unas rpm altas y un plato de madera mal sujeto son una receta de proyectil.
El plástico se funde antes de dejarse cortar. Pide cara pulida, incidencia amplia (≥ 12°) y un avance que no deje al filo frotando. El aire comprimido se lleva viruta y calor; algunos refrigerantes abren grietas en ciertos termoplásticos. La Vc se queda modesta, de 50 a 150 m/min, según el polímero. Nylon y acetal se portan casi como un latón cuando el filo está vivo. El metacrilato astilla a la salida. El PVC suelta un olor que no cabe en la nave. No es un torneado «más fácil». Es otro material, y pide otra geometría.
Seguridad en el torno: llave del plato, protecciones, estallido de una pieza de madera, viruta larga
La llave del plato no se deja puesta. Ni un segundo. El husillo la convierte en un martillo a tres metros. Es la regla que todo el mundo conoce y que sigue mandando gente a urgencias.
- Protección cerrada antes de arrancar el husillo. La visera no está para el vecino: está para la plaquita que sale disparada y para el disco de tronzado.
- Madera y fundición porosa: arranque a baja n, y subida lenta. Una grieta interna no figura en el albarán.
- Viruta larga de acero dulce o de aluminio: gancho, o máquina parada. La mano no es un utillaje.
- Mangas ceñidas, pelo recogido, anillos fuera. El torno no distingue un trapo de un tendón.
El contrapunto entra en el mismo capítulo. Apretado de más, empuja la pieza contra el plato y calienta el punto. Apretado de menos, la pieza se sale. Ni uno ni otro se improvisan a 2 000 rpm.
Estimar el coste de una pieza a partir del tiempo de mecanizado y del precio del filo
El caudal de viruta que calcula esta página es el numerador. El denominador es el euro.
C = tcorte · cmáq + (tcorte / T) · cfilo + tcambio · cmáq
tcorte sale de la longitud y de la velocidad de avance Vf. T es la vida del filo: la de Taylor, o la del bote de plaquitas gastadas de la semana pasada, que miente menos. cfilo es el precio de la plaquita partido por las esquinas que de verdad se usan —cuatro en el papel, dos y media en la vida: una se astilla y otra se redondea en un golpe de tronzado—. cmáq incluye amortización, operario y luz, no solo el leasing del torno.
Al comparar dos Vc, la rápida recorta tcorte y dispara el término del filo. La lenta hace lo inverso. El mínimo de C casi nunca cae en el máximo de Q. Cotizar a ojo de caudal regala margen, o lo pierde. Los números de arriba caben en una hoja. Lo que no cabe es fingir que el filo sale gratis.
De Vc a rpm: la fórmula del husillo y el tope que nadie programa
Todo el torneado cabe en una línea, y esa línea es la que resuelve el formulario.
n = 1000 · Vc / (π · D) · Vf = n · f · Q = ap · f · Vc
Vc entra en m/min, D en mm, y n sale en rpm. Un acero a 220 m/min sobre ø50 da unas 1 400 rpm: es 1000 · 220 / (π · 50). Sobre ø12, el mismo cociente da unas 5 800. El torno de cabezal A2-6 que «hace 3 500» ya no está en la fórmula: está en el catálogo de la máquina. G96 sin G50 pide esas 5 800 y el variador las niega. El control se queda en el tope, la Vc cae, y el programa no se entera. Un diámetro pequeño no se arregla subiendo el número escrito en el G96. Se arregla mirando nmáx y, si no llega, bajando la expectativa o cambiando de máquina.
En el otro extremo está el par. ø300 a 180 m/min son 190 rpm y un brazo de palanca que pide kW de verdad. El cálculo tira también de kc* y de Q para saber si el motor llega. Si Pm —la potencia en el motor— sale por encima de la placa de características, no es una advertencia retórica. Es el husillo que se para a mitad de pasada.
Plaquita de aportación, HSS y cerámica: tres familias, tres oficios
La plaquita de aportación —intercambiable, atornillada al mango— cambia de esquina en veinte segundos y se retira cuando el recubrimiento dice basta. Es el estándar del control numérico. El HSS, afilado en la piedra, sigue siendo el recurso de la forma especial, del acero suave a baja Vc y del taller que no guarda doce geometrías en el cajón. Cerámica y CBN viven donde el metal duro se rinde: fundición a 400 m/min, templado a 50 HRC, en seco y sin cortes interrumpidos. Un chavetero mecanizado con cerámica es una foto para el seguro.
Montar cerámica «para ir más rápido» en un torno de 11 kW con 60 mm de voladizo no tiene sentido. Lo tiene cuando la máquina es una losa, la pieza no interrumpe el corte y una Vc de 400 m/min cabe en el husillo. El HSS ocupa el lado opuesto: a 25 m/min, en inoxidable y con aceite entero, genera la forma que ninguna CNMG sabe hacer. Cada familia tiene una ventana propia. Fuera de esa ventana, el material del filo es propaganda.
Viruta en cinta, viruta en 6 y viruta en polvo: lo que cuenta el filo
La viruta es el parte de trabajo que nadie archiva, y el que más dice. Cinta continua enrollada en el plato: rompevirutas demasiado abierto, avance corto, o acero demasiado dulce. Ovillo en 6 o en 9 que cae solo: el punto dulce del rompevirutas. Polvo y crujido: fundición, o un filo que ya no corta y está triturando el material. Viruta azulada en un acero: Vc alta, calor en la cara de desprendimiento, cráter a la vista. Viruta blanca y pegajosa en inoxidable: el filo recrecido va de camino.
Un torno bien reglado se oye y se ve. Si hay que ir a la pantalla para saber si está cortando, algo falla. El avance se corrige antes que las rpm: el rompevirutas se diseña para un f, no para un n. Cuando la viruta sale en lanza hacia el operario, bajar la protección no es la respuesta. Lo que corresponde es cambiar la geometría.
El refrentado hacia el centro: media cuadrática, G96 y el último milímetro
Al refrentar, D cambia a cada décima de recorrido. El formulario de arriba pide un solo diámetro: la media cuadrática entre el exterior y el interior, no la aritmética. La periferia barre más área: el anillo exterior es más largo. Infravalorarla regala desgaste justo en la zona que más trabaja.
Deq = √( (Dmáx² + Dmín²) / 2 )
G96 mantiene la Vc a lo largo de la cara. No cambia la física del centro: a D = 0, n tendría que ser infinita. El último milímetro se frota siempre. Se deja un tetón y se tronza, se pica el centro aceptando un acabado peor, o se pasa a un avance que ya no exija un corte de verdad. Lo que no procede es pedir 8 000 rpm al husillo sobre un plato de 250 mm «porque el G96 lo ha calculado».
El mandrinado tiene el problema simétrico: el diámetro es fijo, el voladizo no perdona, y G97 es el modo natural. El fresado, al contrario, ni siquiera habla de avance por vuelta: habla de avance por diente. Cada operación tiene un idioma propio. El del torno es D, f y G96.
Glosario
- ISO 513
- Norma que clasifica el material de la herramienta según el de la pieza. Seis grupos, cada uno con un color de etiqueta: P aceros, M inoxidables, K fundiciones, N no férreos, S titanio y superaleaciones, H templados.
- Filo recrecido
- Material de la pieza que se suelda al filo cuando la velocidad es baja o el material es pegajoso. Estropea el acabado y, al desprenderse, puede arrancar un trozo de metal duro.
- ap
- Profundidad de pasada, en milímetros: cuánto penetra el filo en cada pasada, en sentido radial en el cilindrado y axial en el refrentado.
- G50
- Tope de revoluciones del husillo, o la función equivalente según el control. Con ese tope, la velocidad de corte constante no dispara n al acercarse al eje.
- MQL
- Minimum Quantity Lubrication, microlubricación: un caudal mínimo de aceite sobre el filo, sin el chorro de emulsión. Sirve cuando el problema es la adherencia y no la evacuación de calor.
- CBN
- Nitruro de boro cúbico. Material de filo para fundición y acero templado, a velocidades en las que el metal duro se rinde, casi siempre en seco y sin cortes interrumpidos.
- HSS
- High Speed Steel, acero rápido. Herramienta maciza que se afila en piedra, frente a la plaquita que se gira de esquina. Aguanta mal la Vc del metal duro y gana en formas especiales y en velocidades bajas.
- kc
- Fuerza específica de corte. Crece si la viruta es más fina o el material más resistente, y junto con el caudal Q determina la potencia que pide el husillo.