IT

Calcolare un rapporto isotopico (δ¹⁸O, δ¹³C, δD)

Il rapporto tra due isotopi di uno stesso elemento (¹⁸O/¹⁶O, ¹³C/¹²C…) varia leggermente secondo l'origine e la storia di una roccia o di un fluido geologico. Invece del rapporto grezzo, i geochimici usano lo scarto δ rispetto a uno standard internazionale, espresso in parti per mille (‰): una cifra leggibile, confrontabile da un laboratorio all'altro.

δ positivo: il campione è arricchito nell'isotopo pesante rispetto allo standard. δ negativo: è impoverito. È questo segno, e la sua ampiezza, a dare informazioni sull'origine del materiale (evaporazione, temperatura di formazione, sorgente del carbonio…).

Sistema isotopico e misure

Coppia isotopica

Standard associato: VSMOW / VPDB (R = 0.0020052).

Misure del campione (spettrometro di massa o equivalente)

Intensità o abbondanza grezza — l'unità non conta, conta solo il rapporto.

Nella stessa unità della misura precedente.

Un asterisco accanto a una scala o a una sigla punta al glossario in fondo alla pagina.

Perché δ e non il rapporto grezzo

R = pesante / leggero. Per l'ossigeno è 18O/16O, intorno a 0,002005. Le variazioni naturali di quel rapporto stanno sul quarto decimale, a volte sul quinto. Scrivere 0,0020013 e 0,0020078 su due campioni, poi confrontarli tra laboratori, è un modo sicuro per sbagliarsi di riga e per non capirsi.

La notazione δ* fa due cose in un colpo: normalizza sullo standard e moltiplica per mille. Il numero diventa uno scarto in parti per mille (‰), con un segno. Positivo: il campione è arricchito nell'isotopo pesante rispetto allo standard. Negativo: è impoverito.

R = npesante / nleggero

δ (‰) = (Rcampione / Rstandard − 1) × 1000

Il grezzo serve allo strumento; il δ serve a chi interpreta. Due laboratori con due spettrometri storti, se misurano campione e standard nella stessa corsa, consegnano lo stesso δ. Il rapporto assoluto resta una cifra da metrologia, non da carta geologica.

VSMOW, VPDB, VCDT

Uno standard è lo zero della scala. Senza, δ non esiste. Tre nomi coprono quasi tutto il lavoro da campo.

  • VSMOW* (Vienna Standard Mean Ocean Water) — acque, ghiacci, ossigeno e idrogeno dei fluidi. Per definizione δ18O = 0 ‰ e δD = 0 ‰. L'oceano medio è il metro.
  • VPDB* (Vienna Pee Dee Belemnite) — carbonio, e ossigeno dei carbonati. Lo zero del δ13C. Una belemnite, oggi un materiale di Vienna che la sostituisce: l'originale è finito.
  • VCDT* (Vienna Canyon Diablo Troilite) — zolfo. Troilite del meteorite di Canyon Diablo, anche quella virtuale. Scala del δ34S.

Lo stesso ossigeno si può raccontare sulle due scale. Un'acqua a 0 ‰ VSMOW non è a 0 ‰ VPDB. I carbonati si pubblicano in VPDB, le piogge in VSMOW. Mescolare le due etichette su una tabella sposta un paleoclima di trenta per mille e inventa un'era glaciale.

Questa pagina, sul sistema 18O, usa RVSMOW = 0,0020052. Sul 13C, RVPDB = 0,0112372. Sul deuterio, RVSMOW = 0,00015576. Sono i rapporti convenzionali, non una misura dello standard di cassetto. Il cassetto si calibra su quelli.

Frazionamento: equilibrio e cinetica

Stessa chimica, massa diversa. L'18O è più pigro dell'16O: vibra meno, evapora meno, reagisce un po' meno in fretta. Da lì nascono i δ.

All'equilibrio, l'isotopo pesante predilige il legame più forte. L'acqua liquida è un filo più ricca in 18O del vapore con cui è in equilibrio. La calcite è più ricca dell'acqua da cui cresce. Quel frazionamento si stringe al crescere della temperatura: a 1.000 °C, in un magma, quasi sparisce; a 0 °C, in una nube, è massimo. È il motore del paleotermometro.

αA−B = RA / RB  ·  ε ≈ 1000 ln α (‰)

Fuori equilibrio, cinetica: il leggero va più veloce. Evaporazione secca, diffusione, enzima della fotosintesi che scarta il 13C. Le piante C3 impoveriscono il tessuto rispetto alla CO2 dell'aria (oggi intorno a −8 ‰). Non è un equilibrio, è una corsa. Un modello da equilibrio applicato a un'evaporazione da laghetto padano in agosto dà un δ dell'acqua sbagliato. Si guarda se il sistema aveva tempo di parlarsi, o no.

GMWL: δD = 8 δ¹⁸O + 10

Piogge del mondo, plot δD contro δ18O: una retta. Craig, 1961, ancora quella che si insegna. È la retta meteorica mondiale (GMWL)*.

δD = 8 × δ18O + 10  (‰ vs VSMOW)

La pendenza 8 è il rapporto dei frazionamenti di condensazione, idrogeno contro ossigeno. L'intercetta +10 è l'eccesso di deuterio medio delle precipitazioni. Una pioggia alpina a δ18O = −12 ‰ dovrebbe avere δD ≈ −86 ‰. Se ci sta, è meteorica, poco evaporata. Se il punto cade sotto la retta, qualcuno ha evaporato l'acqua (lago, suolo, un serbatoio scoperto). Se sta sopra, spesso è un vapore mediterraneo, sorgente secca, d-excess alto.

Le rette locali non sono la GMWL. In Italia la pendenza resta vicina a 8 sulle Alpi umide; scende verso 6–7 su alcune stazioni del Sud, dove l'evaporazione sotto-nube lavora. Confrontare un pozzo con la retta mondiale è il primo filtro. Il secondo è la retta della stazione IAEA più vicina.

Paleoclima: ghiaccio e carbonati

Due archivi, lo stesso isotopo, due fisiche. Nelle carote di ghiaccio (Antartide, Groenlandia; da noi, i ghiacciai alpini su spessori più corti) il δ18O è quello della neve caduta. Aria più fredda, vapore più impoverito: δ più negativo, stadio glaciale. Aria più mite, δ che risale. Non è un termometro in gradi, è una scala relativa, tarata sito per sito. Otto cicli glaciali in una carota EPICA si leggono così, a occhio, sulla curva.

Nei carbonati marini — foraminiferi, un guscio, un cemento — il δ18O mescola due cose: la temperatura dell'acqua in cui è cresciuta la calcite, e il δ dell'acqua stessa. Acqua più fredda, calcite più arricchita in 18O. Acqua glaciale più impoverita (i ghiacci tengono l'16O), oceano più pesante. I due effetti, nel Pleistocene, tirano dalla stessa parte sui foraminiferi bentonici: i massimi glaciali sono δ positivi. Senza una stima del δ dell'acqua, la formula «T = …» è un desiderio.

pioggia / ghiaccio: più freddo → δ18O più negativo

calcite in equilibrio: più freddo → δ18O della calcite più positivo (a δacqua fisso)

Un 1 ‰ sul ghiaccio groenlandese non è un 1 ‰ su una belemnite del Mesozoico. L'archivio decide l'unità di senso.

δ¹³C e le fonti del carbonio

Il carbonio racconta la fonte, più che il termometro. Le piante C3 (bosco temperato, gran parte della vegetazione italiana) stanno intorno a −27 ‰ VPDB. Le C4 (mais, canna, certe steppe) intorno a −13 ‰. I carbonati marini, vicini a 0. La materia organica marina, −20 / −22. Il CO2 magmatico, −5 / −7. Il metano, ancora più leggero, spesso sotto −40.

Un cemento in una vena: δ13C a −5 ‰ può essere carbonio mantellico o un misto suolo–roccia. A −25 ‰ è quasi certamente organico. A +2 ‰, un carbonato marino poco diagenetizzato, o una fermentazione che ha lasciato il residuo pesante. Il numero da solo non firma un processo; il numero più la paragenesi, sì. La petrografia del vetrino e il δ della polvere, di nuovo, si tengono.

Le grandi crisi del carbonio nel record stratigrafico — un crollo del δ13C in pochi metri di successione — sono arrivi improvvisi di carbonio leggero: idrati, vulcani, un incendio di torbe. Si misurano sui carbonati e sulla materia organica, e devono raccontare la stessa storia, non due.

Precisione di laboratorio

Un IRMS (spettrometro di massa a rapporto isotopico) su carbonati buoni consegna il δ13C a ±0,05 ‰ o meglio, il δ18O a ±0,08. Sull'acqua, il δ18O sta sullo 0,05–0,10, il δD sullo 0,5–1,0. Sono incertezze di laboratorio, a standard internazionali in corsa. La riproducibilità tra laboratori è un po' più larga: si interconfronta, si tiene un secondario di cassetto, si dichiara la scala.

  • Standard internazionali (VSMOW2, SLAP, NBS19, LSVEC…) all'inizio, in mezzo, in fondo alla sequenza.
  • Stesso protocollo di preparazione: equilibratura CO2–acqua, digestione H3PO4 dei carbonati, riduzione su cromo per l'idrogeno. Cambiare il metodo è cambiare il δ.
  • Deriva strumentale corretta, non «sperata».

Un δ senza scala («−8,3 ‰» di che?) non è un dato. Si scrive −8,3 ‰ vs VSMOW, e si mette l'incertezza. Questa calcolatrice fa l'aritmetica del rapporto: la qualità della misura sta a monte, sui conteggi che si inseriscono.

Un campione d'acqua che ha visto l'aria due settimane, un carbonato cotto in stufa umida, un flacone che ha evaporato: il δ si è già spostato. Lo spettrometro sarà preciso sul liquido sbagliato.

Un pozzo costiero: pioggia o mare

Due pozzi sulla costa pugliese. Analisi vs VSMOW.

Campioneδ18O (‰)δD (‰)d-excess
Pioggia locale (riferimento)−6,2−3811,6
Pozzo A−6,0−3711,0
Pozzo B−1,4−83,2
Acqua di mare0,000

d-excess = δD − 8 × δ18O

GMWL: δD previsto (A) = 8 × (−6,0) + 10 = −38  → misura −37, sulla retta

GMWL: δD previsto (B) = 8 × (−1,4) + 10 = −1,2  → misura −8, sotto la retta

Il pozzo A è acqua di pioggia infiltrata. Il pozzo B è tirato verso il mare: δ meno negativi, d-excess che crolla. Non è mare puro (sarebbe 0 e 0), è un misto. In un acquifero costiero è l'intrusione salina, o una ricarica da una salina, o un ritorno di irrigazione evaporata. Il cloruro dirimerà; il δ ha già detto che non è «solo pioggia».

Si può anche calcolare il δ a partire dai rapporti grezzi dello spettrometro, con il modulo di questa pagina, e poi mettere i due δ sul diagramma. Il diagramma non sta nel calcolatore: sta sul quaderno.

Acque alpine, padane, marine

L'effetto altitudine, da noi, è dell'ordine di −0,2 / −0,3 ‰ ogni 100 m sul δ18O delle piogge. Una sorgente a 2.000 m sulle Alpi graie sta spesso a −12 / −15 ‰. La stessa massa d'aria, scesa in pianura padana, dà pozzi a −8 / −10. Il Tirreno e l'Adriatico, acqua di mare, stanno intorno a 0 (un filo positivi in bacino chiuso, un filo negativi se arriva un fiume).

Un'acqua di fusione glaciale è più negativa della pioggia attuale dello stesso versante: è neve di quota, a volte neve di un clima più freddo, stoccata. Un'acqua padana da irrigazione, evaporata in canale, esce dalla GMWL verso il basso. Un'intrusione marina in un pozzo costiero cammina verso 0, 0. Tre firme, tre problemi idrici, un solo diagramma δD–δ18O.

I maggiori disciolti e il tenore in cloruro si mettono accanto, non al posto, del δ. Un cloruro alto con δ meteorico è un sale di evaporite, non il mare. Un cloruro alto con δ a 0 è il mare. Il chimismo senza isotopi confonde le due storie.

Speleotemi apuani e carsici

La carota di ghiaccio è la precipitazione impilata. Datazione da strati annuali, da gas, da un modello di flusso. Il δ18O e il δD sono quelli della neve, più un po' di diffusione nel firn. Pulito, diretto, costoso, e in Italia riservato a quel che resta sui ghiacciai. Una carota alpina copre secoli, non cicli di Milanković. Per il Quaternario lungo si va in Antartide, o si cambia archivio.

Lo speleotema — stalagmite, un flusso di calcite in grotta — cresce da un'acqua di stillicidio. Il δ18O della calcite porta l'acqua di pioggia (filtrata dal suolo, smussata dall'acquifero) e il frazionamento calcite–acqua, cioè la temperatura della grotta. Il δ13C porta il suolo, la vegetazione C3/C4, la ventilazione. Si data con l'uranio–torio, a volte meglio del ghiaccio alpino. In Italia le grotte delle Alpi Apuane, del Carso, della Sicilia, sono archivi di pioggia mediterranea. Non di temperatura polare.

Ghiaccio = δ della precipitazione. Speleotema = δ dell'acqua di stillicidio più un frazionamento minerale, lo stesso mestiere dell'indice di saturazione della calcite che fa crescere la stalagmite. Senza SI positivo, niente archivio. Senza una grotta chiusa, il frazionamento non è quello da equilibrio e il paleoclima è una favola.

Conversione VSMOW ↔ VPDB, e l'eccesso di deuterio mediterraneo

Formula di lavoro, ossigeno:

δ18OVSMOW = 1,03091 × δ18OVPDB + 30,91

δ18OVPDB = 0,97002 × δ18OVSMOW − 29,98

Un carbonato a 0 ‰ VPDB vale circa +31 ‰ VSMOW. Un'acqua a 0 ‰ VSMOW vale circa −30 ‰ VPDB. L'ordine di grandezza, +31, si tiene a mente; i decimali, quelli della formula, si usano quando si pubblica. Convertire un δ13C con questa formula è un errore: il carbonio non ha scala VSMOW. Un foraminifero a +2,5 ‰ VPDB non si confronta con una pioggia a −7 ‰ VSMOW «perché sono entrambi ossigeno». Sono due zeri diversi. Si converte, o si lascia ogni archivio sulla sua scala, e si dichiara quale.

d-excess = δD − 8 × δ18O. Sulla GMWL vale 10. Sul Mediterraneo, vapore da un mare caldo e un'aria secca, sale spesso a 15–20. È una firma di sorgente: piogge genovesi, piogge siciliane, un stillicidio in grotta alimentato da uno scirocco. Un d-excess che crolla verso 0 o sotto tradisce evaporazione dopo la pioggia, o mescolamento con un'acqua di mare. Due acque con lo stesso δ18O, d-excess 18 contro 4: non sono la stessa storia. La prima può essere una ricarica da evento mediterraneo. La seconda, un lago, un riso irrigato, un serbatoio. Il calcolatore di questa pagina dà i due δ; la sottrazione δD − 8 δ18O sta sul quaderno, e vale più di un commento a margine. Un punto sulla retta, d-excess ≈ 10, origine meteorica. Un punto sotto, evaporazione o mare. Un punto sopra, sorgente di vapore secca, spesso il nostro mare. Tre cassetti, e già si sa dove campionare il mese prossimo.

Glossario

Notazione δ
Scarto relativo del rapporto isotopico di un campione rispetto a uno standard, in parti per mille: δ = (Rcampione/Rstandard − 1) × 1000.
VSMOW
Vienna Standard Mean Ocean Water. Zero delle scale δ18O e δD per acque e ghiacci. Per definizione entrambi i δ valgono 0 ‰.
VPDB
Vienna Pee Dee Belemnite. Zero della scala δ13C e, per i carbonati, anche della scala δ18O. Lo standard originale è esaurito; restano i materiali di Vienna che lo sostituiscono.
VCDT
Vienna Canyon Diablo Troilite. Zero della scala δ34S, definito su una troilite meteoritica oggi virtuale.
GMWL
Global Meteoric Water Line, retta meteorica mondiale: δD = 8 × δ18O + 10 (‰ vs VSMOW). Le precipitazioni non evaporate cadono vicino a questa retta.

Calcolatrici correlate