Anliegenden Kurs berechnen (Strom und Abdrift)
Der Steuerkurs ist die Richtung des Bugs. Der Kurs über Grund ist der Strich, der tatsächlich auf der Karte entsteht. Dazwischen liegen der Strom — die ganze Wassermasse in Bewegung — und die Abdrift, das seitliche Weggleiten der Kiellinie. Ein Boot fährt also fast nie dorthin, wohin es zeigt: die Differenz wird gerechnet, nicht geraten.
Der Rechner behandelt beide Aufgaben des Geschwindigkeitsdreiecks. Kurs über Grund bekannt: er liefert den zu steuernden Kurs und die Fahrt über Grund. Steuerkurs gehalten: er liefert den tatsächlich gefahrenen Weg und die Fahrt über Grund. Rechtweisender, missweisender und Kompasskurs stehen in derselben Tabelle.
Den Strom so eintragen, wie Seekarte und Stromatlas ihn führen: die Richtung, nach der er setzt (ein Strom, der „nach 150° setzt“, läuft nach Südost), dazu die Stärke. Die Abdrift ist ein Winkel, stets nach Lee des Steuerkurses.
Welche Aufgabe lösen?
Einen vorgegebenen Kurs über Grund halten — Der Kurs über Grund ist bekannt: der Rechner liefert den zu steuernden Kurs und die Fahrt über Grund.
Bei festem Steuerkurs den Strom hinnehmen — Ein Steuerkurs wird gehalten: der Rechner liefert den tatsächlich gefahrenen Kurs über Grund und die Fahrt über Grund.
Fachwörter des Kursdreiecks — rechtweisender Kurs, Missweisung, Abdrift — tragen beim ersten Auftreten ein Sternchen. Die Erklärungen stehen im Glossar am Seitenende.
Fahrt durchs Wasser, Strom, Fahrt über Grund
Das Log* spricht fürs Wasser. Das GPS spricht für den Grund. Das Wasser selbst läuft irgendwohin. Drei Zahlen, drei Pfeile, und das Boot liegt nie auf mehr als einem zugleich.
- Fahrt durchs Wasser — Log, in der Mittschiffslinie. Richtung: der Kurs durchs Wasser*, die Kiellinie.
- Tidenstrom — wohin das Wasser will, in kn. Richtung: die Stromrichtung*, nach der es setzt. Stärke: der Stromversatz je Stunde.
- Fahrt über Grund — GPS, der Strich auf der Karte. Richtung: der Kurs über Grund*.
Grund ist die Vektorsumme der beiden anderen, kein Mittelwert. Ein Querstrom „bremst nicht ein bisschen“: er schiebt seitlich, und der zu steuernde Kurs ist nicht mehr der gewünschte Weg. Sechs kn auf 060°, zwei kn nach 150° setzend: der Grund ist weder 8 kn noch 4. Er steht auf der dritten Seite des Geschwindigkeitsdreiecks*. Der Kurs über Grund fällt südlich des Wasserwegs, und die Fahrt über Grund gleicht der Fahrt durchs Wasser nur durch Zufall.
VGrund = VWasser + VStrom (Vektorsumme)
Was GPS schon liefert
GPS gibt COG* und SOG*, jetzt, immer. Es sagt nicht den Kurs, der vorher gesteuert werden muss. Es sagt nicht den Strom um 18 Uhr. Es sieht den Stein unter dem Schapp nicht. Das Dreieck entsteht vor Anker, am Atlas von 16 Uhr, fürs Lister Tief um 18 Uhr.
Der Kurs wird gerechnet, das Boot geht, COG wird gelesen. Ist er nicht der gewünschte Grundkurs, stimmt der Atlas nicht, oder das Log lügt. Korrigiert wird danach. Der Stift wird nicht weggelegt, weil der Plotter an ist. GPS ist ein Zeuge, kein Architekt. Es berichtet, was geschieht. Das Dreieck sagt, was geschehen sollte. Die beiden sprechen miteinander.
Log und GPS messen nicht dasselbe
Ein zugewachsenes Flügelrad unterliest. Ein Drucklog mag Krängung. GPS schluckt den Strom. Die beiden zu vergleichen heißt den Strom zu messen — wenn geradeaus gefahren wird, ohne Abdrift. Am Wind mischt das GPS Abdrift und Strom. Entwirren lässt sich das nur, wenn eines von beiden schon bekannt ist.
Auf einer Stunde Wasserweg mit 6 kn behauptet das Log 6 sm durchs Wasser. Hat das GPS über Grund nur 4,5 gezählt, sind 1,5 sm in den Strom gegangen — oder in ein Log, das lügt. Bevor der Atlas beschuldigt wird, das Flügelrad prüfen.
Strom setzt nach: die Atlas-Konvention
Wind wird danach benannt, woher er kommt. Ein Nordost kommt aus Nordost. Strom wird danach benannt, wohin er läuft. Setzt er nach 090°, will das Wasser nach Osten. „Kommt aus 090°“ wäre das Gegenteil: Wasser von Osten, also Setzen nach Westen. Kartenpfeile und der Stromatlas zeigen stets, wohin es setzt.
Der Klassiker besteht darin, den Strom wie den Wind zu behandeln. Ein „Weststrom“ als 270° eingetragen, während das Wasser nach 090° setzt — und das Dreieck läuft rückwärts: das Ruder kommt auf die falsche Seite, und der Versatz, den man aufheben wollte, verdoppelt sich. Auf dieser Seite ist die Stromrichtung der Atlaspfeil.
Freilich ist die Raute auf der Karte oft ein Prozentsatz der Springstromstärke, nicht ein Paar fertiger Zahlen. Ein Nipp ist kein Spring. Die Raute vom Vortag ohne die Tide des Tages zu übernehmen gehört in dieselbe Fehlerfamilie wie das Umkehren der Setzrichtung.
Kompasskurs, missweisender und rechtweisender Kurs
Drei Kurse, ein Boot. Der Kompass liest den Kompasskurs*. Dazu die Ablenkung* — das Eisen an Bord, Deviationstabelle — ergibt den missweisenden Kurs*. Dazu die Missweisung* — Ort, Karte, Jahr — ergibt den rechtweisenden Kurs*. Ostwerte werden addiert, Westwerte abgezogen: vom Kompass zum rechtweisenden Kurs plus Ost.
Die Missweisung wandert. Eine Karte von 2012 mit 2° W ist 2026 vielleicht 0,5° E. Die Rose wird gelesen, nicht das Gedächtnis der letzten Saison. Ablenkung peilt man. Ein Kompass, der nach dem Einbau des Autopiloten nie nachjustiert wurde, sind fünf Grad Elbe in die Böschung — und das Dreieck war, für sich genommen, richtig.
Allerdings liefert das GPS rechtweisende Wege. Einen am Kompass abgelesenen Kurs mit einem GPS-Grundkurs zu mischen, ohne Ablenkung und Missweisung zu durchlaufen, erfindet einen Fehler, den es nicht gibt. Die drei Kurse dieser Seite holen die Zahl an der Pinne auf die Zahl der Karte.
Missweisung einer alten Karte
In der Deutschen Bucht ist die Missweisung gewandert. „3° W“ von 2008 auf einen Kurs von 2026 zu kopieren sind nach fünfzig Seemeilen ein paar Extra-Meilen Versetzung. Die Kompassrose trägt Jahr und jährliche Änderung. Die Zahlen werden benutzt.
Fünf Grad Kursfehler auf 20 sm sind 1,7 sm seitlicher Versatz. Genug, um ein Gat zu verfehlen oder lee einer Mole anzukommen. Das Geschwindigkeitsdreieck, so genau es sei, rettet keinen magnetischen Norden, der von einer toten Karte stammt.
Abdrift: Lateralplan, Krängung, Kurs zum Wind
Abdrift* ist nicht Strom. Es ist der Winkel zwischen Mittschiffslinie und Wasserweg, weil der Wind den Rumpf querschiebt. Langer Kiel, wenig. Flosse, mehr. Hart am Wind und gekrängt, mehr als vorm Wind flach. Der Lateralplan — Kiel, Schwert, Ruder — erledigt den Rest.
Größenordnung, kein Labor: 3 bis 5° am Wind auf einer steifen Fahrtenyacht, 8 bis 12° auf einem leichten Boot hart an der Schot, unter Maschine bei Flaute fast nichts. Die Abdrift kommt in den Kurs, bevor der Strom drankommt.
rw Kurs = Kurs durchs Wasser − Abdrift
Zehn Grad statt vier zu raten haut das Dreieck so sehr wie ein vergessener Knoten Strom. Eine kleine ehrliche Zahl schlägt ein fettes „sicherheitshalber“. Unterwegs erzählt die Kiellinie achtern schon den Winkel: geht sie deutlich nach Lee der Mittschiffslinie, ist die Abdrift nicht null, auch wenn die Maschine bei leichtem Seitenwind nur tickt.
Das Geschwindigkeitsdreieck mit Peilscheibe und Anlegedreieck
Eine Peilscheibe*, ein Anlegedreieck, ein noch trockener Kartenrand. Ein bequemer Meridian wird gewählt, der Maßstab festgelegt — 1 cm auf 1 kn, oder 1 cm auf 2 kn, wenn die Elbe zieht — und die Konstruktion beginnt beim Boot.
Zuerst der Stromvektor, wohin das Wasser geht. Von der Spitze ein Bogen mit dem Radius der Fahrt durchs Wasser. Vom Ursprung der gewünschte Kurs über Grund. Der Schnitt ist der zu haltende Wasserweg; die Länge zurück zum Ursprung ist die Fahrt über Grund. Das hält auf einem gefalteten Blatt, am Wind wie unter Maschine. Diese Seite macht dieselbe Geometrie. Der Stift hat im Lister Tief keine leere Batterie.
Trifft der Bogen den Grundkurs nicht, rutscht die Peilscheibe nicht. Die querab wirkende Stromkomponente ist schneller als das Boot. Dazu weiter unten.
Unmögliche Kurse: Querstrom stärker als das Boot
Vier kn quer, Yacht mit 3,5 kn durchs Wasser: der Bogen schneidet den Grundkurs nicht. Geometrie, kein Charakter. Mehr Ruder erfindet keine Lösung. Die Stunde wird geändert, die Kenterung abgewartet, ein weiterer Grundkurs hingenommen — oder die Maschine gestartet.
Die querab zum Grundkurs stehende Stromkomponente, geschrieben c⊥, muss durch die Querkkomponente des Wasservektors aufgehoben werden. Daher der Winkel θ zwischen Wasserweg und Kurs über Grund:
sin θ = − c⊥ / VWasser
Ist |c⊥| > VWasser, gibt es kein reelles θ. Das Formular sagt es. Das ist kein Fehler. Auf der Elbe vor Cuxhaven sind bei Spring 5 bis 6 kn im Fahrwasser keine Seltenheit. Eine kleine Maschine, die 4 kn durchs Wasser macht, hält dort keinen Querkurs. Die Lösung liegt nicht im Dreieck: sie liegt in der Zeit. Mit der Ebbe, oder um die Kenterung, ändert sich die Aufgabe. Das Dreieck zeigt sie nur.
Stundenweise rechnen: Kenterung auf der Elbe
Vier Stunden Elbe sind nicht ein Strom. Es sind vier. Der Schlag wird geschnitten, ein Dreieck je Stunde, die Grundwege addiert. Die Kenterung in der Mitte dreht den Pfeil: was nach 130° setzte, setzt nach 310°. Ein einziges „mittleres“ Dreieck erfindet einen Kurs, den es nie gab.
Der Atlas gibt die Raute, die HW-Stunde des Bezugsorts — Cuxhaven, Helgoland, Lister Hafen, je nach Blatt — und ob Spring oder Nipp. Ein fetter Spring ist kein Nipp. Neu rechnen, oder diese Seite viermal. Im Übrigen werden die Dreiecke vor Anker gezeichnet, für die Stunden, in denen das Boot wirklich in der Elbe liegt, nicht für die Stunde des Kaffees. Drei kn in der ersten Stunde und ein halber in der vierten mitteln sich nicht zu „1,75 kn durchgehend“.
Beispiel: Lister Tief mit Kenterung
Gewünschter Kurs über Grund 000°, Yacht mit 5 kn durchs Wasser. Erste Stunde: Strom 3 kn nach 090° (Flut ins Watt). Zweite Stunde: Kenterung, 2 kn nach 250°. Abdrift vernachlässigbar, Maschine noch nicht.
Erstes Dreieck: Querkkomponente 3,0 kn, Längskomponente 0. Steuerkurs nahe 323°, Fahrt über Grund um 4,0 kn. Zweites Dreieck: der Strom bricht. Quer 1,9 kn die andere Seite, längs −0,7 kn. Kurs nahe 022°, über Grund nahe 4,0 kn. Zwei Kurse, nicht einer. 352° über beide Stunden gemittelt verfehlt das Gat in der Mitte: in der ersten Stunde lag das Boot nie auf 352, in der zweiten auch nicht.
Die Kentertunde steht im Atlas, bezogen auf Lister Hafen oder Helgoland, Spring oder Nipp des Tages. Ein fetter Spring holt den Strom früher. Die Stunde wird gelesen, nicht der Dienstag der Vorwoche.
Gegenstrom unter Land, Kabbelung im Fahrwasser
Die Atlasraute ist ein Fahrwasserstrom oder ein Strom auf See. Unter Land läuft oft ein Gegenstrom, schwächer, eingeklemmt zwischen Ufer und Hauptader. Vor dem Lister Tief, wie entlang der Elbseite, ist dicht unter Land nicht immer langsamer: manchmal ist es der andere Fluss. Die Kabbelung im Fahrwasser selbst ist ein anderes Problem — steil, brechend, und kein Ort, an dem über ein Dreieck gestritten wird, das für eine Kenterung gezeichnet wurde, die schon vorbei ist.
Das Dreieck bleibt wahr. Es ist die Eingabe „Stromstärke“, die sich ändert. Drei kn im Fahrwasser und 0,8 kn unter Land sind nicht derselbe Steuerkurs. Daher die Deckpeilungen: sie zeigen sofort, in welcher Ader das Boot liegt, lange bevor das GPS genug Meilen hat, um darüber zu sprechen.
Bewusst luvseitig ansteuern
Der Grundkurs wird etwas gegen den Strom gelegt, damit das Anlaufen von der Seite kommt, von der noch anluvt oder abgefallen werden kann. Eine Hafeneinfahrt genau auf der Leitlinie mit Querstrom anzulaufen ist das Spiel „hoffentlich lügt der Plotter nicht“. Zwei Seemeilen gegen den Strom ankommen und die Deckpeilung herunterfahren ist das Spiel des Navigators.
Das Dreieck erlaubt es: ein Weg wird gewählt, der nicht der kürzeste ist, der der sicherere ist. Zwei Seemeilen mehr durchs Wasser, gegen die Unsicherheit eines leeigen Anlaufs auf ein schmales Gat, mit Strom auf die Tonne. Vor dem Lister Tief, wie vor der Einfahrt nach Cuxhaven, ist das bewusste Luvseitig-Ansteuern kein Schmuck.
Deckpeilungen gegen die Versetzung
Zwei Marken in Deckung, ein Leuchtturm vor einem Wasserturm: die Deckpeilung sagt sofort, ob der Strom das Boot wegträgt. Die Linie öffnet sich, der Kurs wird geändert, mit dem Log wird nicht gestritten. Eine einzelne Marke, deren Peilung zu schnell wandert, dieselbe Geschichte.
Das Dreieck wird vor dem Ablegen gebaut. Unterwegs wird es geprüft. Ein „errechneter“ Kurs, den keine Deckpeilung bestätigt, ist ein Kurs zum Wiederholen. Gleichwohl ist eine Deckpeilung nur eine Gerade: sie sagt, ob der Weg verlassen wird, noch nicht wie schnell. Dafür das GPS oder eine zweite Peilung.
Glossar
- Rechtweisender Kurs
- Richtung des Bugs gegen rechtweisend Nord, den geografischen Norden. Der Kurs der Seekarte, vor jeder Kompasskorrektur.
- Missweisender Kurs
- Richtung des Bugs gegen missweisend Nord. Aus dem rechtweisenden Kurs durch Anbringen der Missweisung (Ost abziehen, West addieren, in dieser Arbeitsrichtung).
- Kompasskurs
- Was das Kompasshaus zeigt. Zwischen dieser Zahl und dem missweisenden Kurs steht die Ablenkung, die zum Boot und zum Kurs gehört.
- Ablenkung
- Kompassfehler durch Eisen an Bord (Maschine, Lautsprecher, Autopilot). Aus der Deviationstabelle, östlich positiv, und sie ändert sich mit dem Kurs.
- Missweisung
- Winkel zwischen rechtweisend Nord und missweisend Nord, am Ort und im Jahr der Karte. Östlich positiv. Die Rose trägt die jährliche Änderung.
- Abdrift
- Winkel zwischen Mittschiffslinie und Wasserweg, stets nach Lee. Das ist nicht der Tidenstrom: es ist das seitliche Weggleiten der Kiellinie.
- Stromrichtung
- Richtung, nach der der Strom setzt — der Atlaspfeil. Ein Strom, der nach 150° setzt, läuft nach Südost; er kommt nicht aus Südost.
- Log
- Gerät, das die Fahrt durchs Wasser misst (Flügelrad, Druck, Doppler). Das ist nicht die GPS-Fahrt.
- COG
- Course Over Ground, der Kurs über Grund: die tatsächlich über Grund gefahrene Richtung, vom GPS oder Plotter.
- SOG
- Speed Over Ground, die Fahrt über Grund: die tatsächlich über Grund gemachte Fahrt, Strom eingeschlossen.
- Peilscheibe
- Anlegegoniometer bzw. Kursdreieck des Kartenbestecks, mit dem Kurse, Wege und Peilungen auf die Karte gebracht werden. Reicht, um das Geschwindigkeitsdreieck ohne Rechner zu konstruieren.
- Kurs über Grund
- Richtung der Bewegung über Grund — der Bleistiftstrich auf der Karte und der COG. Das ist nicht der Steuerkurs.
- Kurs durchs Wasser
- Richtung der Kiellinie im Wasser: rechtweisender Kurs, um die Abdrift berichtigt. Der Vektor „Boot im Wasser“ des Dreiecks.
- Geschwindigkeitsdreieck
- Vektorkonstruktion aus Fahrt durchs Wasser, Strom und Fahrt über Grund. Das Dreieck zu schließen heißt, von einem gehaltenen Kurs auf den Grundweg zu kommen — oder umgekehrt.